Posts Tagged ‘Justin Taylor’

Ten years of Kid A

Monday, October 11th, 2010

kid a

Kid A turns ten

popjpeg

Kid A was released ten years ago this month. You will find below 22 short pieces of writing about or inspired by Radiohead’s landmark fourth album. The ten tracks comprising Kid A are peppered throughout, culminating with the music video for the album’s final track, “Motion Picture Soundtrack.” The full experience of listening Kid A actually includes two and half full minutes of silence — at the close of “Motion Picture Soundtrack,” a full-minute of silence culminates in a gorgeous meteor shower-crescendo; this is followed by a further 90 seconds of silence, creating a lovely effect when the album is listened to on repeat. We have included each separate track throughout so that you may listen as you read. For more artwork and video, click here. Otherwise: listen, read, enjoy. Ice age coming.

Featuring writing by: Julie Ann, Stan Apps, Joe Bueter, Jackie Clark, Brooklyn Copeland, John Deming, Brent Goodman, John Harkey, Jeff T. Johnson, Peter Bogart Johnson, Steven Karl, Amy Lawless, Masin Persina, Michael Schiavo, Christopher Snyder, Matt Soucy, Justin Taylor, Adam Trull, Ken L. Walker, Alice White, Melinda Kaye Wilson, Jim Wood

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Everything In Its Right Place]

***

Stan Apps

Kid A as contract

What was it he said?  “We have heads on sticks, and you have ventriloquists.”  Our assets are different, but our interests are convergent.  Some sort of bargain seems imminent.  What form may that bargain take?

One possibility is partnership, an LLC to profit from production of allegory.  For the allegorical process, the floating heads and disembodied voices must perform concurrently, on cue, for an indefinite period:  cooperation best established by pooling assets under independent new authority.

Or it could be a supply contract.  Head-owners could pay cash for rights to ventriloquists.  It must be ventriloquist-suppliers who sell, because where gains from trade take the form of symbolic knowledge production, those with most need for justification have the greatest capacity to profit.

Those with heads-on-sticks need soothing stories.

***

Julie Ann

I was exploring the south of France right around the time when this album took off, and I remember seeing the graphics in the record stores. Part of my travels always includes collecting the rare-in-my-country recordings, and communing with music lovers from not-my-country in record shops (How to Disappear Completely). A Radiohead fan from Pablo Honey days, I was blown away by their presence. I bought a small poster with French fine print, and display it when the colours are where they should be (Everything in Its Right Place). Four years later, my husband used Idioteque as background music to one of several postmodern pastiches of images and videos from our European travel. It turned out scarily amazing. The way he focused such dramatic attention on me makes me totally understand but also turn from the “release me” of Morning Bell. Radiohead knows how to make melancholia utterly wretch from your heart and gut, and to make it ok, a bit, because the music is so sublimely lovely. Which makes it cool. I think I’m crazy, maybe… but I’m doing good enough (Optimistic). (Yikes!)

***

Joe Bueter

Kid A on the Bus

I visited England for two weeks right after Kid A was released. My friend burned me a copy for the trip. It was his copyright-approved backup copy—I swear. I think he warned me about the album in that way enthusiastic music fans do when they pass along something unbelievably new. I found myself listening to Kid A at night on these giant charter buses that took me to tourist destinations and the school I was an exchange student at. The buses had huge picture windows that provided wide views of Buckingham Palace and Ely Cathedral, although I don’t remember seeing those landmarks from the bus.

I remember dozing until the fractured horns of “National Anthem” woke me to some muddled sky over the country. Once it was an orange-colored storm turning over the sky across a field. Once it was Guy Fawkes Day and several distant towns were shooting fireworks into the clouds. By the time “In Limbo” started, my eyes fell from half-opened to closed, only to be jacked open again by “Idioteque.” Somehow the album made me feel calm, strange and solitary, but powerfully immune to the shadows of those emotions. It was like being a low-ranking god out on a budget tour of earth for a report no one would read, but feeling good to be out of the office and noticing large, beautiful scenes.

***

Jackie Clark

Everything in its right place and you sucking a lemon. Everything in its right place, and there you are, sucking a stupid lemon, they say. You understand everything beginning with a tentative rift. Everything always beginning with the same few notes, the same repetition. A static foundation given the status of home, distorted, then amplified. You woke up yesterday sucking a lemon and everything else was just right. You were wrong. You woke up and tried to say something but everything was in its right place. You gave yourself a name, a song, you introduced ambiance and echoed your plea. You scrambled your soliloquy and confused guitar wails for baby cries. There are two colors. You know there are two colors. But those that are not you define the collective artifice. They project onto others, they speak unto others, offer friendship through affliction. They put everything is in its right place, escalating toward the very top, the very last breath, but you will always understand the part of the whole, the full-throttle synecdoche of sour.

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Kid A]

***

Brooklyn Copeland

I first heard Kid A as an exchange student in Finland. I was 16 years old. I’d spent the two years prior obsessively collecting every piece of Radiohead (albums, EPs, singles) I could find. When I heard a new album was in the works, I was really, really hoping this one song I’d heard in the Meeting People is Easy documentary (which I’d recorded from MTV on a VHS tape and kept until a friend of mine gave it to an older guy she’d wanted to impress) would make the track list. I believe the song was called Follow Me Around. Obviously, it did not appear on Kid A. Kid A was the first thing I ever ordered from Amazon. It arrived well after the release date. Having ignored the online reviews and the buzz on the only real Radiohead website (greenplastic.com), I played the album immediately after school the day it came in the mail. My host sister, Ida, was doing homework at the dining room table. I was in the living room on the couch. I listened all the way through. I asked Ida what she thought. She tried to be kind. “It sounds like background music,” she said. I agreed. I still do. I was one of those annoying people who resented Kid A for not sounding like OK Computer. And I’ve been annoyed with Radiohead ever since. A year later, when I got back to Indiana, I traded in my entire Radiohead collection for Rolling Stones albums.

***

John Deming

Just before Kid A was released, some music channel broadcasted an image of a phonograph and played the whole album. In between each track, the record player was replaced by one of Radiohead’s now famous ‘bear’ faces:

radiohead bear

At the time, I was reading Walter Van Tilburg Clark’s post-apocalyptic tale “The Portable Phonograph” for a critical analysis class. The story is about a man who has invited other men over to his shelter. They listen to music and have conversation. The man explains that when he realized “what was happening” — the apocalypse — he told himself, “It is the end. I cannot take much; I will take these.” “These” are classic books, as well as his records and portable phonograph. Much of the story is devoted to descriptions of an empty, frozen, bomb-scarred landscape.

In a landscape constructed entirely of silence and desolation, any sound has tremendous gravity: Was that wind? Or a bird? Or some signal transmitted from another living human? The thickness of sound in Kid A evokes the expanse, terror and beauty of that world, among others. It is filled by its own emptiness; it twitches with death and with life insisting on itself. Brooklyn Copeland’s comment that Kid A is “background music” is apt. It is atmospheric, and mood-inducing, and for me, the only record that enhances the experience of writing rather than distracting from it.

But this is only one of Kid A‘s applications. It significantly rewards focused, active listening. You can press your ear against it and hear blips and transmissions. Buried syncopation. Sounds are timed, flipped, remade. The songwriters specialize in nuance, momentum, subtlety and repetition. Johnny Greenwood’s string arrangements in “How to Disappear Completely” swell and absorb; Colin Greenwood’s bassline in “The National Anthem” punishes as horns flail like slaughtered innocents. Fragmented, associative, representative lyrics hint that saying anything is saying too much. Still, there are quotable moments in every song:

* yesterday I woke up sucking a lemon
* we’ve got heads on sticks / you’ve got ventriloquists
* everyone has got the fear / it’s holding on
* in a little while I’ll be gone
* treefingers
* this one just came out of the swamp
* I’m lost at sea / don’t bother me
* here I’m alive /everything all of the time / ice age coming
* cut the kids in half
* I think you’re crazy

Kid A can be an intensely solitary experience and the quintessential example of music that opens itself up with repeated listens. It ends on “Motion Picture Soundtrack,” one of the saddest songs in a generation. (Hear a very nice demo version with additional verse here.) Really, the sounds in Kid A were new to a lot of ears, but not entirely new in the music biz. (Aphex Twin, a major influence on the band and album, famously didn’t see what the big deal was.)What it is: a transformative amalgam of pop songs, and the best of its kind. You can live in Kid A, or die there, you can expect experience both the terror of inevitability and the freedom of letting it go.

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[The National Anthem]

***

Brent Goodman

Kids Catching Fire: A Choreography

1. Above the muted pulsing progression, cut to a dreaming man the moment he realizes he wants to run. The most disturbing note the one which doesn’t modulate.

2. All the children’s toys lift off the floor, suspend, begin to melt. The Speak & Spell spirals, singing.

3. Outside, on the back of a flatbed truck breaknecking backwards downhill in neutral, someone uncases a baritone sax, another a slide trombone. Crashing at the bottom, the bannered park gazebo shatters into patriotic splinters.

4. Watching from beneath dripping trees, a transparent guitar considers which calm suicide might claim him.

5. Ice water skin. The river carries our bodies submerged past sunken swan bones.

6. Ascending two scales at once, you can try the best you can. Somewhere in the near distance, tom toms drone almost tribal.

7. When a dreaming man runs, the ground whirlpools around him. The fixed note a sonar beacon.

8. Scrape a screwdriver down your arm. Cast the flashback between a tied-down boy and a beatbox metronome blinking every quarter note.

9. What a stunning sunrise through the charred window frame.

10. The reed organ you bellow with bare feet thinks itself giving birth to embers. Your curved fingers spaced equally apart, raking the glow. Both of you breathing now. Angels too, invoking their top-heavy harps.

11. Every dream ends in sine wave. Every wave wakes before the first pulse.

***

John Harkey

KID A: Notes Toward an Indecorous Ode

O millennial epitaph, encrusted with phonemes.
O you cobwebbed-attic puppet-theater of fire and ice, you wet/dry vac, you shotgun marriage of heaven and hell.
O damaged space-baroque pageant of drones, drifts, winding sheets, lurches, lapses: we find ourselves in successive ecologies, swerving from revelry to reverie to resignation and back.
……………
If it takes two-and-a-half species of sonic flora elapsing for a creature-voice to wriggle to the surface, so be it: those searching, mewling, lovely melodic strains are so many cursive etchings on your gleaming obsidian tray. We swoon in several new ways.
O creepy Garden of Earthly Delights—sumptuous, polymorphous, lush with obscure deviance and pleasure and spoilage—you are the true sound of the suburbs!
O mission statement in how convulsive beauty might survive when it finds itself subjected to varying types and doses of sedation, we can think of no more cogent synthesis of the ominous and the elegant!
……………
Your composite cloud of disembodied emanations bespeaks not precisely paranoia or an android future but what felt and still feels like the cosmic undercurrents of THE PRESENT MOMENT: the aching and respiring and babbling of all manufactured material substance itself, of the aggregated gestalt that’s made up of every human-generated object on earth at any given moment—un-nature’s collective cantata-mass.
O you nice dream, thanks for haunting us.

***

Jeff T. Johnson

KID A Replayed

ALPHA. I can’t think about KID A without thinking of AMNESIAC. I don’t even think of them as part one and part two. More like side one and side two, though there are eight sides total (each album released as a two-record ten-inch vinyl set). EVERYTHING IN ITS RIGHT PLACE just ended—in the space before KID A, a dog barked out the window, digging into the open grooves. Now Thom Yorke’s going YZOWWWW. This was what Yorke had to say after OK Computer. Could I have predicted that KID A and AMNESIAC would age more slowly than OK Computer?

BETA. Yes and no. Everyone is so. Near. We thought KID A and AMNESIAC would go away, and we’d return to or be left with OK Computer. Until we realized we liked this strange new Radiohead, which had more to say about the new millennium. We could hear Radiohead better on this side. So alive? So allowed. So alone. Horns battle bass for most relentless instrumentation. We drool along, pry open the tray to find the hidden liner. Soon we’ll know HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY. Nice dream. Listen carefully. This isn’t happening. The band comes around. We’re still not here.

GAMMA. Ten years are self-evident. Five years can’t be recognized. Eight years are hard to grasp. Ten years make sense. Your co-worker liked OPTIMISTIC. You knew why. The best you can is good enough. Your co-worker was a nice person. You didn’t keep in touch. OOH OOH OOH. When are you IN LIMBO and when are you OPTIMISTIC? Check the readout, mark the groove. Trap doors that open. You know what comes next. You’re living in a fantasy. Between here and there is better than either here or there. The warp and wend of you and you and you and

DELTA. Here they are. Glitching mad. Recall a hidden vocal. Ice age come and ice age come in. This is really happening. Will this sound classic and new in another 10 years? Everything all the time. They’ve forgotten their titles. They’ve missed a few beats. The bump on the head. Welcome to the afterfuture. Everything is dated and now. A chorus of woe. Setting consonants. Shrieking strings. Watch them go. Harmonium for their troubles. The same last song as next time and the time after that. The crackling grows with the giant fluttering. In their world, the songs go on.

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[How To Disappear Completely]

***

Peter Bogart Johnson

This is really happening

It’s the Tuesday after Kid A came out, and I’m driving down 70th past El Cajon Blvd. There’re just a few lights and I can speed a little. San Diego’s just cooling down, which means a gimmicky shade of cold – low 60’s and everyone’s in pea coats, scarves. Windows closed. I’m on my way to drop off the photos I shot for Alan and Stina’s wedding, glossy black and whites of the condo pool area, the minister in sunglasses and an AA hat. They absolutely played Time of Your Life. This little girl got her finger stuck in the pool gate. Right now, on the other, much better hand, Idioteque’s on loud and making my crappy speakers almost go fuzzy, skirting that boundary but holding tight in the blue margin just enough. So good.

But this is just a slightly awkward detour: my new girlfriend’s flying in this afternoon from New York, and at this exact moment she’s almost certainly bleary eyed in Vegas International before the final leg of the budget flight we’ve been talking about for months, and a couple of desperate husbands are absolutely running back to the slots in the smoking area, probably checking her out, and she’s listening to the exact same thing, headphones on tight. I know it. She called me two days ago and said she got high and rode the D train just to watch the maintenance lights pass the windows in time with it, and for that how could I love her any more, really? How?

***

Steven Karl

Everything all of the time

Let’s start somewhere near the beginning.  The second time I saw Radiohead live they were opening up for Belly at the University of Maryland. Thom Yorke mentioned that he had overheard a record-store clerk refer to them as a “one-hit wonder.” Fast-forward to Kid A— the double 10” LP that I had to have.  Naturally, despite various media reports of this album being “cold” and “not a rock record,” the vinyl sold out almost as soon as it hit the rack (so much for being only a “one-hit wonder”).

I remember pedaling all over Portland (Oregon, where I lived at the time), scouring Seattle, visiting family and hunting through bins in Philly and South (& North) Jersey for the record. I also searched my favorite record shop in Barcelona where I found Jesus and Mary Chain’s Psycho Candy, The Cure’s Pornography and a Moose 12-inch (remember them?).

Later I found myself in Paris shopping in some large mega store (like Virgin) thinking that a PJ Harvey record might have been released in France before the US and instead stumble onto a bin full of Kid A records.  Score!

Much later that same year my girlfriend (at the time), a roommate and I piled into the car at 2 in morning, pumped on caffeine, Kid A blaring from the speakers, to make our way to see Radiohead play at Gorge Ampitheatre located in Washington on the Columbia Gorge. It was the best Radiohead show I’ve seen and I will always remember Thom Yorke squealing away as the sun was swallowed up by the gorge and then there were stars and guitar feedback. What more could a person ask for?

Kid A’s anniversary will come and I will make myself a drink, think of landscapes, road trips, past loves, old friends— the life thus lived, the life which remains. I will think of “Idioteque,” “Here I’m alive/ Everything all of the time.”

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Treefingers]

***

Amy Lawless

Dateline Boston: This is really happening

August 14, 2001–I was at Suffolk Downs with my friends seeing my first Radiohead show ever. For those unfamiliar, Suffolk Downs is Boston’s horse racing track. Previous to that night, I had never been there. All you need to know is that it’s both awful (isn’t all horse racing kind of awful?) and near Logan Airport. We gleefully smoked a ton of pot making merry horse and dog racing jokes. I couldn’t even bore you with a description of who said what. Memory does not serve. I do remember, however, what happened during the show.

The sun finally started to fucking set in that August blue that makes everyone want to live forever. But unfortunately, Radiohead was in a foreshadowing mood. Idioteque. During Idioteque the planes from Logan began to pound down overhead at rush hour pace. Low. Loud. Almost as loud as Radiohead.

Ice age coming
Ice age coming

Here I’m alive

The intensity of these words while the planes flew low (I mean dangerously low over the crowd) was terrifying. Women and children first. I felt like something really bad was happening or about to happen and please don’t assume it was a weed freakout. My friends all felt like something bad was going to happen also. The whole crowd’s energy implied something bad was about to happen.

Something bad was about to happen.

This was really happening.

I felt a message in the song and in the planes over head – that is, in the juxtaposition. Since that night I have learned a lot. I don’t believe in fate. But that night cross my hahhht there was an awful stink in the air and it wasn’t the horses’ shit from Suffolk Downs.

9/20/10 Brooklyn

***

Masin Persina

I realize how common it is to hear of an album changing someone’s life. Nonetheless, may I tell you how this album brought me from an economics degree at Wake Forest, NC to writing poetry in Oakland? Nearly ten years ago I decided to pledge a fraternity. What could I do? I was a liberal, attending (for foolish reasons) a conservative university and actually feeling more lost than in high school. I don’t remember what prompted me to make a stop on a pledging errand to pick up Kid A, nor the many of dozens of listens to the album that semester. However, I do remember writing my first poem while Kid A played on my earphones. Yes, my first poem, outside of a school assignment, was about outer space and inspired by Kid A. Granted, it was not a good poem, but I’ve never recovered from the boundless feeling writing it gave me. That spring, I took a poetry workshop and found my passion. The rest followed in quick succession. I worked in Manhattan for two years, writing poetry at my cubicle. I then moved to UC Davis for an MA in Poetry, where I met my wife, Allison. And here I am, writing poems and teaching English and Creative Writing to high school students in Oakland. Always one for completing circles, I recently played Kid A to my Creative Writing class during their warm-up activity and joined them.

***

Michael Schiavo

Temple Mount visit prompt intifada, when the previous evening brought new reports of growing dissatisfaction

satisfactions of literature discarded, revolution mauve, sonics belonging both to people & planet, concrete rose

rose planetary hallucinations not without appeal—after all, we find ourselves in circumstances yet revealed

revealed in the crusades, the human-looking voyages that passed for republics without history or religion

     be very difficult for a democratic nation: to start a war and to end it.

     We think we are on the right road to improvement because we
     are making experiments.

Out of deserts, out of brute, boutiques glance at farms only to sneer about real

     “real” the other, somehow “unreal” . . . It was just freeing to discard the
     notion of purely

pure soul menace, dance billions, tower, tours of the dent & mortuary, tours of folly

& November never once beat us, the bluebells long gone by the time any federal

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Optimistic]

***

Christopher Snyder

I had never listened to Radiohead before. Ok, maybe “Creep,” on the radio back home in Los Angeles, but I don’t think that counts. In any case, “Creep” didn’t sound a thing like this. Kid A is a problem. It is noise. It doesn’t make any sense. “You like this stuff?” I say to my freshman year roommate. I remember being 10 years old and hearing Achtung Baby for the first time: flamboyant, dirty, flanged out. I didn’t get it. Kid A was different: sterile, depressed, computerized. I don’t get it, either.

Some months later, on a flight from Boston to Los Angeles, maybe I’m going home for Christmas. But anyway, Kid A is on my headphones, probably because I’ve decided to give it a second chance. I can’t sleep on airplanes, but I can’t stay awake, either, so I doze off. Later, I wake up. “Motion Picture Soundtrack” is just starting. I’ve never ventured this far into the album. The song is gorgeous. Is sad and beautiful and perfect. (There are harps. There is a pump organ.) I play the song again. I start the album again from the beginning. I don’t know what has changed. Something has changed. The album ends. I start it again. Ok, I get it now.

***

Matt Soucy

I despaired when I heard that Neil Young, a major music hero of mine, had made the comment that music cannot change the world. It bothered me for months, until I came to terms with the fact that nothing can change the world. Then I reflected on the moment that changed me and realized that only individuals can be overthrown, altered, or improved. I can remember exactly how I felt, where I was, and how it smelled the first time I heard Kid A. I thought, “Everything is changed.” It was all I could think. Kid A has been a filter wrapped around my brain from the moment I turned on MTV2 and watched a record spin and heard Kid A come out. I immediately lost all sense of place and time; during that first listening, I was crippled. Kid A is a towering piece of musical art that left me feeling like a stranger in my own self. The sounds are disembodied, the lyrics are modern poetry, the mood is so unnerving the listener can only be left with catharsis. Even the song structure, the use of plot arc from Greek tragedy, rips Kid A from everything that came before it in popular music and forces itself on you like a revolution of the personal.

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[In Limbo]

***

Justin Taylor

Kid A came out the fall of my freshman year of college, and I guess I was more or less aware of it (I’d seen Radiohead live as early as 1995, when they opened for REM on the Monster tour, and were still willing to play “Creep”) but it didn’t make an impact on me for roughly a year. My group of friends and I blasted Kid A compulsively all through the long strange fall of 2001. Kid A seemed then (and still seems now) to have best embodied, validated, and salved the schizophrenic charge of collective possibility and doom that infused wake-of-9/11 America—in our little cranny of Northern Florida no less than anywhere else, as unbelievable as that may sound. It was a record you could play while sipping rotwhiskey alone at sunset, brooding over the wounded country and the lying war, but then put on again at ten-thirty to start an impromptu dance party in your living room. And if you queued it up a third time at say two AM, it would lend tremendous depth and romance to your lovemaking or else rock you off to lonesome self-pitying oblivion—whichever the case was. There seemed to be nothing that Kid A was incapable of making better and more true and so we loved it until it was thin and ruined for us. I took a several years’ break from it and still only listen to it rarely, when I am hungry to be sucked back up into the old beautiful bullshit and magic.

I’m going on too long but let me tell you this one more thing. In a late scene in my first novel, a character stops by a record store. The book is set around the turn of the millennium, and I needed her to buy something that would serve as an emblem not just of her own change, but for all the ways in which the country and culture around her had changed, were changing still. I wanted very badly to give her a copy of American Water, because the Silver Jews are one of my favorite bands and because I honestly believe that she would’ve liked it, but of course that was not the answer. She could only have picked up a copy of Kid A.

***

Adam Trull

Radiohead’s Kid A has left an indelible and significant imprint in the history of music and art. These marks do not come easily. First, it requires that the particular work of art breaks the status quo. Kid A yanked the steering wheel and publicly established a new and crucial musical genre in the new millennium. With heavily-textured, post-apocalyptic electronic layers; Thom Yorke’s desperate and despondent vocals; Phil Selway’s perfectly-syncopated percussion; Yorke, Ed O’Brien and Johnny Greenwood’s polyrhythmic bass and guitar work; and hosts of live instrumentation that included string-orchestras and afro-beat horn sections, Kid A forged a path whereby thousands of progressive/“indie” rock acts could perform, but know their limits. Second, it requires that a musical work not only engages the listener, but also immerses them in the experience. Kid A forces listeners to submerge themselves in heavy solitude and blindingly bright consciousness. At times, it is so unbearable that, like staring into the sun, its listeners sharply pull away.

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Idioteque]

***

Ken L. Walker

Thom Yorke, during the recording of Kid A, said his favorite record label was Warp Records. I liked that a whole hell of a fucking lot because my favorite musical act were signatories with Warp—the Anti Pop Consortium. Yorke listed the “abstract rat pack” as one of his favorite acts, too. This was 1999, the same year that I heard The Roots’s Things Fall Apart, specifically a track called “You Don’t See Us,”—where Black Thought spatlines: “Ok Computer/Radiohead’s knock to the future/shock like Curtis/at your service. . .” I realized Radiohead was righteous enough to get attention from these types of folks I thought were in another musical realm which was merging jazz, fusion, sampling and electro into one apparatus of sound. This is what good hip-hop does—shouts you out and expands your audience, samples you and revives you, big-ups you and exalts you. Deserved attention is just that.

***

Alice White

Kid A

fireworks and hurricanes
howling down the chimney
red wine and sleeping pills
fodder for the animals
lost at sea
that’s not me
I wanted to tell you
standing in the shadows
this is really happening
floating around on a prison ship
it’s not like the movies
the lights are on
you’ve got ventriloquists
trapdoors that open
at the end of my bed
sleepy jack the fire drill
cheap sex and sad films
two colours
a bunker
a bump on the head
another message I can’t read
I wanted to tell you
on the lawn with the furniture
this isn’t happening
the moment’s already passed
in its right place
all of the time
little white lies
women and children
rats and children
the first of the children
sucking a lemon
that’s not me
I’m not here
I wanted to tell you
I will see you in the next life
strobe lights and blown speakers
now I might as well
if you try
to say
until I
walk through walls
spiral down
good enough
everything
is so near
I wanted to tell you
yesterday I woke up

***

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[Morning Bell]

***

Melinda Wilson

I’ve always stubborly maintained that OK Computer is a better album than Kid A. I’ve argued this relentlessly. I remember attempting to support this claim one night maybe four years ago at a bar in the East Village. I was outnumbered. I was inarticulate, and I was fighting a losing battle. But no one could convince me. It was “Motion Picture Soundtrack” that finally made me see I was wrong. I listened to it over and over. It stuck, covered me in a thick syrup. Ten years later, this is my official statement of surrender:

Kid A is perfect. Yorke’s voice is distorted in all the right places. The Wasteland backdrop radioactively hums. Civilization continues to decline, and the apocolypse approaches with “Strobe lights and blown speakers / Fireworks and hurricanes.” When “Treefingers” plays, I think of the droning tree frogs of my childhood. They have these vocal pouches that allow them to make their alarm and distress calls, their static meditative noise.

***

Jim Wood

There’s a certain horror in the measured dialogue of Idioteque, where one side insists, “We’re not scaremongering,” and the other side demands, “Let me hear both sides.” In fact, the release of Kid A coincided with the start of a decade of terror, where public attention was consumed by fear: and Kid A is a terrifying album.

I’d been in the Air Force for two years when Kid A came out. I remember ‘my first time’ very clearly, and I haven’t listened to music the same way since. I didn’t have much good to say about the album right away, but I couldn’t really say anything bad either. I wasn’t neutral; I just realized I didn’t quite ‘get’ what I was hearing. A few days later I had the (at the time inexplicable) urge to listen to it again. After this second run-through, it stayed in my CD player for a while.

It wasn’t just innovative because it incorporated electronic music in an unprecedented way; it had horns, distorted bass, 1950′s-pop-music-style string arrangements, forwards/backwards loops, thick vocal layering (again, backwards and forwards), polyrhythms, and possibly the most beautiful album ending I’d ever heard.

Kid A is a terrifying album but it is soothing at the same time– possibly because it reflects the terror and structured discomfort that already surrounds us. Kid A offers a catharsis to this, an almost religious kind of comfort, when it finally ends with “I will see you in the next life,” (whatever that might be). And it makes good on its promise with the short, Treefingers-like reprise after a moment of silence. It remains an album that I listen to from start to finish, and there is still nothing out there quite like it.

***

[Motion Picture Soundtrack]

***

For more e-memorabilia, click here.


Radio Crackling, Radio Gone

Tuesday, October 14th, 2008

by Lisa Olstein
Copper Canyon Press 2006
Reviewed by Justin Taylor

6_5stars_6

The Horse Whisperer

olstein cover

Rural, but not pastoral, earthy but not rough-hewn, Lisa Olstein’s Radio Crackling, Radio Gone is a quietly inviting debut. The title is perfectly emblematic of Olstein’s stoic, declarative style (“across makeshift desks, we sit on a makeshift floor; / we prepare for almost nothing that might happen”), though a burst of radio static in so hushed a world as hers might be enough to bring the planes down out of the skies. At the very least it would spook the horses, animals which figure prominently in the poet’s imaginary, as well—apparently—as in her everyday life. The horse makes a suitable metaphor for this strong, graceful collection. Sometimes nervous, often restrained, occasionally playful, the energy that pulses in the veins of these poems is always palpable, like the heart’s beat when the breath is held.

Each section of the book bears a Sappho fragment for its epigraph. Olstein relies on Anne Carson’s translations (from If Not, Winter). The double affinity makes sense in light of Radio’s deep longings, subtle humor, and earnest theological engagement. And yet Olstein’s work is not fragmentary. Each poem stands on its own, total and whole: an intricate, delicate little world.

The poems reward re-reading. The most startling images take time to distinguish themselves against a set—horses, fields, flowers and other foliage, birds, and airplanes—that recur so frequently they begin to feel quotidian. This is not to say they are trite, only to warn the reader that as one becomes regularized to their presence, one may be tempted to breeze past them or read them uncarefully, which is to risk missing some of the book’s most profound moments, such as the final stanza of “Steady Now”:

Butterflies, too, pass us on their long relays to and from.
Once in an ice storm not meant for May,
we watched hundreds freeze on night branches.
In the morning they drifted like embers,
bright fragments collecting around the horses’ mouths
whenever they dipped their heads to the ground.

*


Factory of Tears

Friday, April 11th, 2008

by Valzhyna Mort
Copper Canyon Press 2008
Reviewed by Justin Taylor

3

Monkey Business

mort_coverIn late April 2005, Valzhyna Mort had the best week ever! She performed her poetry at the Cuirt International Festival of Literature, and it must have been a knockout show, because three years later it’s apparently the only thing anyone wants to say about her. I couldn’t help but notice that two of the three quotes gracing the back cover of Factory of Tears seem to have been written not about the book in my hand, but rather about her performance (performances?) at Cuirt. The top one tells of the “incantatory quality” her work shares with poets such as Dylan Thomas and Allen Ginsberg, and is attributed to the festival itself. Program guide, perhaps? Below that, The Irish Times rhapsodizes over how Mort “dazzled all who were fortunate to hear her.” Finally, Franz Wright declares “Valzhyna Mort is electrifying!”

Minsk-born but English-speaking (she lives in the U.S.), Mort writes her first drafts in her native tongue as a political gesture. Franz Wright, along with his wife, Elizabeth Oehlkers Wright, are credited—along with Mort herself—as the co-translators of this bilingual Belarusian/English collection, which makes it not just a little bit tacky to have Wright’s accolade on the back cover. I know, I know, you shouldn’t judge a book by its jacket, but that’s not to say you can’t.

From Wikipedia I learned that Wright translates German, mostly Rilke. Oehlkers Wright also mostly translates German, but she does some Turkish as well. Now, I’m not saying the Wrights don’t know any Belarusian, but I am saying that I did quite a bit of internet searching and found no evidence to suggest that they do. Other than their names inside of Mort’s book, that is. As it turned out, though, it doesn’t matter whether the Wrights know Belarusian or not because they didn’t actually translate Factory of Tears.

The one item of note I turned up was a short essay called “Translator Notes,” appended to the bottom of a Mort poem on poetrymagazine.org. (Factory of Tears contains no notes or prefatory matter of any kind). The notes, attributed solely to Franz, begin with the story of how Mort and the Wrights met. Turns out they were introduced at—wait for it—the Cuirt International Festival of Literature. To Wright “it was clear to me from the instant she began that…I’d seldom witnessed a performance of such charismatic authenticity and power. Anyone who has had the good fortune to hear Valzhyna will know what I mean.” We might as well take our one opportunity to give Franz Wright some due credit. I saw Mort read last year at the New York Public Library. Though occasionally her impassioned delivery seemed to descend into hectoring, she was on the whole a marvel.

Then in paragraph two (of two) we get some insight into the Wrights’ “method” of “translation.” Here’s Franz: “we are grateful to have had a small part in making her work available to readers. Her English is quite good and getting better, so our role was merely to assist in polishing the English versions of the poems she provided, and as a result there is really nothing to say in terms of the technical problems of translation.”

Is he kidding? Reader, would that it were so. The Wrights weren’t the translators of this book so much as the proof-readers, copy-editors at best. To give them credit—for them to take credit!—as translators is ludicrous; absurd if not obscene. But here’s the thing. The Wrights, even in their extremely limited capacity as “polishers,” have failed Mort utterly. Tenses shift, metaphors and similes lose track of themselves, syntax is regularly mangled, clichés abound. Take this passage from “Music of Locusts,” for example:

god tossed a heart like a coin
inside me
as if I were a pond
he made a wish
and lingered in the air
and everything belongs to me but hope

The “he” in “he made a wish / and lingered in the air” obviously refers to the “god” from a few lines back, but why is god lingering in the air? He flipped “a heart like a coin,” not his own body. Right? Doesn’t Mort mean that the heart that god tossed is what’s lingering in the air? Moreover, shouldn’t “inside” be “into?” The way it’s phrased now, one could argue that god is standing inside of the Mort-pond, presumably underwater, tossing his heart-coin up out of the water and into the air. Does that sound like the image she was going for?

Here is the complete text of the poem “Fall in Tampa”:

it’s our blood that’s dried up
and crumbles through our fingers
like faded leaves
but there is no fall in here
and summer is standing stock-still
like a heron in green water

Nevermind the non sequitur about “our blood”—whose it is or how it got out of “our” bodies (violence? menses? self-abuse?). To what does the word “here” (line four) refer? I assume she’s talking about the city of Tampa, or perhaps Florida in general, but unless she’s talking about being inside of a building (and if so, whence the heron in green water?) what is the word “in” doing there? The answer, of course, is that it’s doing nothing. It’s another mistake. Mort’s English may be “quite good and getting better,” but I think I’m being generous when I say it still has a ways to go. Well, that’s what a translator is for, right? Too bad Mort doesn’t have one—or, rather, doesn’t have two.

Another short poem, “On a Steamer”:

at night from far away
the city looks like
a huge overturned christmas tree
decorated for a holiday
then thrown away
now
it’s lying
with its branches scattered
and its lamps
still glittering
in the dark

Christmas lamps? That may or may not be the literal translation from the Belarusian, but in this country we string our trees with Christmas lights, and the fact that nobody told Mort as much is beyond negligence, it is a form of betrayal. Reading Factory of Tears, one is frequently left with the impression that Mort’s translators were trying to make her sound like Balky from Perfect Strangers.

Another Florida poem, “From Florida Beaches,” begins: “The sun is jumping among the clouds like a yellow monkey.” Then, a bit further down:

The beach pours like an overturned jar of honey
and waves lick the shore with their watery mouths.
In the water—boys—future mages
painting suns with the brushes between their legs.

Future mages? This stuff would get rejected from a middle school literary journal. And for the record, humans lick things with their tongues. (I don’t know about you, but when I do it with my whole mouth I call it something else). Finally, how are those boys “painting suns” while also “in the water?” Isn’t the fact that it leaves no trace the whole point of peeing in the ocean? (Yes.) Soon enough the poem serves up a description of birds as “paper money above the law” who “even put the wind in the doggy position.”

Look. Every aspect of the production of this book is atrocious, and considered asa book, it fails. But the poet herself deserves only a share of the blame for that; hardly the lion’s share. If Franz Wright showed up at your house and kept telling you that your half-baked, barely translated stream-of-consciousness poetry was ready for the big-time, you’d probably start to believe it too.

So what, if anything, can we glean from this book about Mort’s poetry, or at least its potential? Without question, her work fares better aloud than on the page, but the printed versions are hardly flat, or even uninteresting. It’s just that without the rhythms and intonations of speech, and the intimacy of live delivery, an irreplaceable source of their energy is lost. What might through a microphone and speakers sound like delirious intuition, on the page just seems childish and sloppy. This isn’t Mort’s fault. It’s an inherent and irresolvable problem which accompanies all attempts to translate oral traditions into print media.

Also, for an American audience with limited (or no) working knowledge of Belarusian culture and/or history, there’s probably a substantial net loss of meaning. Mort’s hands-off approach to punctuation doesn’t necessarily help matters, but it has the singular advantage of elevating her stronger poems to powerful, hectoring rants that are vitriolic, unpredictable, and sometimes very funny. Take this great exchange from “maybe you too sometimes fantasize”:

your parents never came back
maybe they’re ashamed now
a boy from the neighborhood tells you they’re dead
he says look even the Beatles die
never mind your parents
besides who knew them except you
all their songs were written by other people

Of course, the joke would be funnier if someone had told Mort that the Beatles did write their own songs (one suspects it is the Monkees she was thinking of) but still.

Some of the best poems in the book are very short. Just a few lines long, they’re funny, sexy, playful and just melancholy enough to remind me of nothing so strongly as the better of Richard Brautigan. Most important, they know when to quit. Here is “the memory of you”:

the memory of you
is like a needle in hay
that cannot be found
but every time tumbling with another man
in that hayloft
I’m scared that it will sting me

I’m not sure why she chose “sting” in the last line, where the more familiar “prick” would have bought her an easy and relevant pun, but I say this is a good poem. Here’s another:

“Teacher”
if you are going to be my teacher
you will have to become a tiger
so that you can bite my head off
and i’d have to follow you everywhere
trying very hard to get my head back

When Mort’s intuitive, visceral, free-associative method is working, the results can be quite striking, but as a stream-of-consciousness poet she is hit-or-miss. (What stream-of-consciousness poet isn’t?) As a writer, she really only has two problems: first, that she can’t tell the difference between her hits and her misses; second, that nobody around her seems interested in helping her learn how to. If I may be so bold as to make a suggestion: the problems are directly related. The first thing Valzhyna Mort needs to do is distance herself from Wright Enterprises. The next thing she needs to do is everything else. For what it’s worth, I wish her the very best of luck.

*


Dark Familiar

Friday, September 15th, 2006

by Aleda Shirley
Sarabande Books 2006
Reviewed by Justin Taylor

7.5

Semi-Illicit Love in Anthracene

Dark FamiliarIn an interview which accompanies reviewers’ copies of the book, Aleda Shirley says that “Dark Familiar is, in many ways, a dialogue with death, and the elegies in the book are both elegies for specific people, but also, I hope, something more than that: an attempt to preserve times that would otherwise be lost forever and the taking of a stance of strength in the face of grief and loss…” What interests me most about this quote is the plural, “people” (the rest of what she says is QED if you’ve read the book). Dark Familiar is a book of deep focus; the images and recurring types of thought are clearly delineated at the outset, the track they will run is the concave inner curve of the skull’s dome. Put another way: the book reads as if it has a story it won’t quite tell, and seems oriented by a central event it will sometimes detail but never fully disclose: the history of the love between the speaker and the perennial “you”—an apparently deceased “you,” though the speaker’s sense of loss is so fresh and profound, so alert to itself, that one can’t guess whether the (at least semi-illicit) lover was plucked from the world last week, last winter, or decades ago. Shirley is such an effective enforcer of mood that when I read in her bio that she lives with her husband, my first thought was that he must be incredibly jealous of her book-length pine for his lost cuckold. (Spare me the lecture on the lyric “I.” Shirley’s work is so obviously personal that I’m giving myself a pass on having jumped to conclusions.)

These poems are tough and world-weary. They are written at a philosophical distance that one suspects was not earned so much as won, through much sacrifice and loss, and which, ultimately, isn’t distance but distance’s opposite—an impossible closeness. These poems are not stoic, though they might wish they were. They are shot through with want: for presence, for restoration, for love, for God. Even though resigned to fate and death, there remains an unbroken and all-too-familiar (because it is all-too-human) indignation that such darkness should be the truth of the world. This upstart notion of unconditional rejection threatens to crack the poems’ crystalline sense of certain doom with a second darkness: to supplant the dark of the grave with the fertile possibility and promise of night.

“These are poems for grownups who believe in life and death,” proclaims the book jacket (in a tone so smug and despicable that, after reading that sentence, I almost passed on the volume), but the poet is less sure. “There are more than three worlds // though two are enough,” Shirley writes in “Purple, White and Red.” In “The Minor of What We Felt” she writes, with at least some regret, that

I’ve lost my taste for the indistinct, the luminously
suggestive. I want heft, the long strands ordered
& restrained by narrow ribbons of metal grosgrain.

And yet, in “Four Darks in Red,” she describes

Along the top of the canvas a band of anthracene
that is God or the absence of God
or someone’s ingenuous belief in Him.

The “ingenuous belief” she speaks of may yet be her hardened atheist’s envy for the comfort of a purported illusion, but she still bothered herself to capitalize “Him,” besides which, the theological pretzel of those three lines is “luminously suggestive” by anyone’s reckoning; she either has not quite lost her taste for the stuff, or else just still needs her fix.

That damn back jacket again: “[r]eading these poems is like walking through a museum of priceless artifacts—at night, alone, in silence—our heels echoing down marble corridors.” This is nonsense. From “The Star’s Etruscan Argument,” which opens the book in “the hotel of a casino / on an Indian reservation in the deep south,” through the late poem “Counter Love,” which ranks “Schubert’s C-major Quintet” alongside “an Ellington indigo” and “Bill Monroe’s high lonesome keening,” mere moments before confessing that “had I the chance I’d have chosen something other / than words,” these poems are nothing if they are not light, movement, and noise: of the bright city, of the house full of drinkers, of the clinking bottle of the lonely drinker, of the swirling snows, of the inner landscape of loss and the outer landscape of The South—especially Kentucky—as it is mapped over how it was. If Dark Familiar in fact is like walking, the path it takes leads not through some museum, but along the edge of a canyon at sunset, when the crepuscular light is fierce and those who watch the day die are reminded that they are still very much alive.

*